Por favor reporte (en Inglés) cualquier incidente de robo u otra actividad sospechosa durante las 24-horas a nuestros Rangers de turno al (650) 968-4411.

Seguridad en los caminos

Los senderos e instalaciones del Distrito son por lo general muy seguros. Sin embargo, usted está entrando en un ambiente donde hay algunos riesgos de origen natural. Es importante utilizar una precaución razonable y de sentido común cuando se encuentra en cualquier entorno al aire libre. Su seguridad es su responsabilidad!

Precauciones generales

Se recomienda encarecidamente que no camine solo.

Este preparado para los cambios de temperatura. Las temperaturas extremas son posibles y debe vestirse en capas. Vístase apropiadamente para el lugar, la época del año y las actividades previstas. Aplíquese protector solar y beba mucha agua antes y durante sus actividades al aire libre. No hay agua potable disponible en las reservas de modo que se recomienda que usted traiga la propia.

Con la idea de mantener el ambiente de las reservas lo mas intacto posible, el trabajo del Distrito consiste muchas veces mejorar caminos de grava, zonas de preparación de tierra, senderos o caminos de patrulla, los baños de vez en cuando, y un mínimo de señales. Imprima mapas de antemano en esta página de web o llámenos al (650) 691-1200.

Infórmele a alguien acerca del sendero que va a tomar y cuando piensa estar de regreso. Llame a su contacto a su regreso y hágale saber que ha regresado sano y salvo para evitar una búsqueda innecesaria. Déle a su contacto el número del distrito en caso de emergencia (650) 968-4411, pero por favor sea claro en que este es un número de emergencia, similar a llamar al 911.

Tenga en cuenta que la cobertura de los teléfonos celulares es muy esporádica en las reservas. Los guardabosques y otro personal de campo del Distrito están equipados con radios, y pueden ayudar en caso de emergencia. En el caso de que sucediera una emergencia en las tierras del Distrito (incendio, accidente, o una amenaza inmediata a la vida de otros o la propiedad), póngase en contacto con el Centro de Emergencias del Distrito (650) 968-4411. Este número de teléfono es para uso de emergencia solamente. Para cualquier otro tema referente al distrito, llame al (650) 691-1200.

Condiciones en los senderos

Las condiciones de los senderos pueden variar dependiendo de la época del año, las tormentas o el impacto de la lluvia y otros fenómenos naturales. Chequee las Condiciones de los caminos para información actualizada sobre las condiciones de las pistas.

Riesgos específicos

Las visitas a los espacios abiertos contienen ciertos peligros como la existencia de vida silvestre, el roble venenoso, u otros peligros naturales o producidos por el hombre. Algunos caminos son escarpados y empinados y algunos conducen a zonas montañosas y remotas. Estos riesgos son una parte natural de la reserva y los visitantes deben estar conscientes y dispuestos a aceptarlos. Algunos de estos riesgos se enumeran a continuación:

El roble venenoso (poison oak) crece en la mayoría de las reservas; aprenda a identificar esta planta y evitarla en todas las estaciones.

Tenga en cuenta que las garrapatas están activas en estas áreas y pueden acarrear enfermedades. Manténgase en los senderos designados, y chequeese a usted mismo con frecuencia para detectar su presencia.

Visite Precauciones con la vida silvestre para obtener más información sobre qué hacer si se encuentra con una serpiente (en Inglés) de cascabel, un puma o un coyote.

Etiqueta en los senderos

Cada semana, miles de visitantes, incluyendo excursionistas, corredores, ciclistas, jinetes, personas discapacitadas, y gente que pasea sus perros, se encuentran utilizando los caminos del distrito. Con tantos tipos de senderos y de usuarios, es fundamental que los visitantes comprendan cómo compartir los caminos con otros para que todos los visitantes puedan tener una experiencia segura y agradable.

Algunas reservas ofrecen una gran variedad de usos mientras que otras se limitan a usos específicos o individuales. Al cumplir con las siguientes reglas de protocolo usted ayudara a garantizar una visita agradable para todos:

• Por favor, sea cortés con otros usuarios del sendero.
• Siempre ceda el paso a los jinetes. Permita a los usuarios del camino pasar. Si es un grupo, evite el bloqueo de la ruta.
• Manténgase alerta. Los caballos y las personas, al moverse más lento, pueden ser sorprendidos o asustados por los usuarios de movimiento más rápido.
• Anuncie su presencia al acercarse a otro visitante, especialmente cuando se acerque desde atrás.
• Prevenga lesiones personales o daños a los recursos naturales y manténgase en los senderos designados.
• Observe y obedezca la señalización en la ruta del límite de velocidad de 15-mph; y 5-mph al pasar a otra persona.
• Los ciclistas deben usar casco.

Un folleto del Distrito titulado Compartiendo los Senderos (en Ingles)proporciona más información.